It’s a typical 1960 purpose-built estate pub, full of colourful characters